Просмотр темы

Svitlana
Svitlana 18.9k
6 лет назад

Ваше отношение к польскому языку

Опишите ваше отношение к польскому языку. Кто знает/не знает/только собирается учить. Я, например, совсем не могу воспринимать его серьезно! Для меня он какой то совершенно дурацкий, просто! Как мне побороть моё такое отношение к польскому? Понимаю, что это глупо и язык все равно нужно учить. Но он такой не красивый, как по мне! Я очень люблю иностранные языки, знаю английский, немного испанский, итальянский, очень люблю русский, украинский вообще один из самых мелодичных языков мира. Эти языки одно удовольствие учить. Даже чешский красивый язык! Но польский...... это вообще треш и ад полный, с грубыми угловатыми словами и звукосочетаниями. Типа смачнЭГО.. С дурацкими словами типа pukać и pchać (пхать??), где бегунка-это понос, а ясли звучат как Жлобэк. Когда вонь из чашки - это аромат из черепа, а piłka нифига не пилка, а мяч, а piłka nożna это не ножная пилка! А футбол! Брюки - spodnie, а юбка spódnica, а ukrop не укроп, а кипяток. Ну, błąd, понятно, на многих языках созвучно))) Поязды, самоходы, споткания с росправами, льодувками и бетонярками, дворец - вокзал, а не дворец. В магазине, когда читаешь всё эти надписи на упаковках..... фейспалм просто. Как не мороженое с кавелками, так консервов с месивом. Как это можно нормально воспринимать???????
Это полный МРАК!!!!
Успокойте меня, пожалуйста?? Не проблема выучить язык. Просто он такой ужасно некрасивый. Пока нет никакого удовольствия учить такой язык. Как изменить своё отношение к нему?

34 комментария

Автор комментария

Ссылка успешно скопирована!

Вы уверены, что хотите удалить эту тему?

Понравилось?

Оценивать сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Пополнение

Для того, чтобы пополнить ваш мобильный, свяжитесь удобным способом с нашей службой поддержки. Пополнение мгновенное.

Перевод

Для того, чтобы осуществить денежный перевод с Украины в Польшу или с Польши в Украину, свяжитесь с нашей службой поддержки. Денежный перевод выполняется мгновенно.